Сериал Убойный отдел 2 сезон / Homicide: Life on the Street 2 season

Впервые сериал "Убойный отдел" появился на экранах в 90-х годах, и после его просмотра я ожидала его продолжение, так как, со мной согласны многие, сериал является вершиной криминальных фильмов во всей истории телевидения. Здесь любой диалог и эпизод достигает совершенства — отточенный пример качественного сериала. "Убойный отдел" по реальности линии сюжета и драматической достоверности многим полнометражным фильмам не оставляет шансов. Начало детективной направленности впервые пронизали судьбы людей, которые работают в отделе. Особенную популярность приобрела пара детективов Тима Бейлиза и Фрэнка Пэмблтона. Они разные, но дополняя друг друга — формируют дуэт, который зрителю приносит настоящую радость. Вовлеченность в процесс и степень переживаний за каждый случай показали их особую человечность, что сделало их для зрителя самыми близкими. Особого уважения достоин русскоязычный дубляж картины. Часто случается так, что фильм идеальен по всем возможным параметрам, но всё портит незначительная деталь, которая определяется подбором голоса и соответственно переводом. В этом случае, российская команда дублирования, которая сработала идеально, четко подобрав голоса каждого из героев, доказала свою мастерскую работу. Несмотря на новизну "Убойного отдела", он явился образцом для множества последующих фильмов.