seasonLAND
Описание
Сезоны
Рецензии
Сериал Женщина-комиссар 1 сезон / Die Kommissarin 1 season
Актеры:
Ханнелоре Эльснер, Карлхайнц Лемкен, Томас Шарфф, Тиль Швайгер, Гуидо Шерр, Ульрих Мачосс, Ингеборг Вестфаль, Вальтер Реннайзен, Кристиан Таше, Бернд Таубер
Режисер:
Чарли Уэллер, Rolf Liccini, Бодо Фюрнайзен
Жанр:
триллеры, детективы, драмы, криминальные
Страна:
Германия
Вышел:
1994
Рейтинг:
7.00
5.90
Когда человек принимает решение служить в полиции, его целью является, прежде всего, обеспечивать помощь гражданам и делать их город безопаснее, будучи готовым пожертвовать своей собственной жизнью. Однако каждая смена полицейского может завершиться находясь в больнице или даже не дожить до следующего утра.
Лиа Зоммер, комиссар полиции - эта яркая иллюстрация этого правила. Слабая женщина, полная мужества, отваги, обаяния и интеллекта, она рискует своей жизнью каждый день, чтобы помочь кому-то в беде. Одни дни это ограбление банка, другие - случай психопата, который решает похитить влиятельного человека или еще хуже - находят труп. И тут уже необходимо провести детальное расследование, требующее поиска максимального количества улик и распознания опытных преступников, стремящихся избежать правосудия. В этом Лии помогают её коллеги.
Спасение людей, попавших в беду - вероятно, ключевое значение службы полиции.
>> Сезон 1
Женщина-комиссар / Die Kommissarin
Здраствуйте, товарищи в мире телевизионных шедевров! Сегодня мне прикосилось к себе британский детективный телесериал "Женщина-комиссар". Хотя сразу после завершения прекрасного немецкого шоу "Дело ведет Шнель" я и подумала, что вернусь к немецким экранным лентам, однако сейчас мне кажется, что "Женщина-комиссар" немного уступает по интенсивности сюжета своему предшественнику, но всякий его недостаток компенсируется обаятельностью героини и её исполнительницы. На мой взгляд, фильм чуть-чуть серочный, тусклый, тлеющий мраком - это слабость сериалу для тех, кому важны декорации и пейзажи и так далее. Однако если рассматривать по сюжету и исполнению, то эта лента неплохая. В коротких словах: рекомендовать сериал однозначно не могу, но я не сожалею о времени, проведенном на его просмотре.
Переводчик, попробуйте перефразировать этот текст с использованием более разнообразного словарного запаса:
Добрый день, товарищи по телешоу! Сегодня мне прикосилось к себе британский детективный сериал "Женщина-комиссар". В отличие от незабываемого немецкого шоу "Дело ведет Шнель", которое я посмотрела сразу после него, сейчас мне кажется, что этот британский сериал немного уступает по интенсивности сюжета своему предшественнику. Однако обаятельность героини и её исполнительницы компенсируют все его недостатки. В моих глазах, фильм чуть-чуть отличается от достойного восхищения, наполненный тусклыми оттенками серого, мрачными тонами и затянутым туманом - это слабость, по которой удивительно, что этот телесериал может оставить своим зрителям впечатление высококласного произведения искусства. Однако если рассматривать его по сюжету и исполнению, то эта лента неплохая. В кратком виде: рекомендовать сериал можно только с оговорками; я не сожалею о времени, проведенном на его просмотре.
Таким образом, я указала на то, что мне кажется, что этот сериал немного уступает по интенсивности сюжета своему предшественнику, но у него есть свои сильные стороны. Если ты любитель тусклых оттенков и мрачноватых тонов в фильмах, этот сериал может оказаться приятным для тебя, но на мой взгляд, он не дотягивает до высоких стандартов, которые мы знаем от детективных британских шоу. В качестве альтернативы, я бы посоветовала тебе посмотреть "Дело ведет Шнель".
Рекомендуем к просмотру
