Описание
Рецензии

Сериал Вся правда о комиксах / Ink! Alter Egos Exposed

Жанр:
документальные
Страна:
Канада, США
Вышел:
2008
Добавлено:
сериал полностью из 10 (03.09.2014)
Не разве расправлены ваши умы в кругах комиксов? Этих безумных изображений сюжетов, которые появились на свет недавно, за время своего существования прочно заняли свои позиции в массе культурных явлений. В этом огромном и тяжёлом мире комиксов ничего не подчинено законам, нет никаких строгостей – здесь все возможно, от самых глубоких философских размышлений до абсурдной юмористической пародии. Создателями этого царства комиксов стали многие гении литературы, такие как Тодд МакФарлейн и Стэн Ли – они поведут нас за руку в десяти сериях, рассказывая о происхождении этого жанра и представляя самые яркие образы комиксов, их эволюцию и известнейших супергероев. Со времён древнегреческих мифов и средневековых рыцарей, через эпоху вестернов и детективов, комиксы уже много лет захватывают нашу мысль неповторимыми сюжетами и визуальными шедеврами. Их популярность все более возрастает с каждым днем, отмечая в своём мире постоянное развитие. В этом огромном мире комиксов ничего не подчинено законам, нет никаких строгостей – здесь все возможно, от самых глубоких философских размышлений до абсурдной юмористической пародии. Создателями этого царства комиксов стали многие гении литературы, такие как Тодд МакФарлейн и Стэн Ли – они поведут нас за руку в десяти сериях, рассказывая о происхождении этого жанра и представляя самые яркие образы комиксов, их эволюцию и известнейших супергероев. Комиксы – это не мертвые изображения на бумаге или плоские картинки на телеэкране, а жизнь, полная сокровищницы приключений, сюжетов и эмоций. Начиная от Человека-Паука и Людей Х и заканчивая Великолепной четверкой и Бэтменом, комиксы всегда наполнены удивительными историями, глубокими мыслями и неповторимым стилем. Сегодня мы обучаемся в институте изящных искусств, где расскажут нам о существовании комиксов и их значении для культуры. Учителями этого курса станут Тодд МакФарлейн и Стэн Ли – двух самых влиятельных людей в мире комиксов, которые поведут нас за руку в десяти сериях, рассказывая о происхождении этого жанра и представляя самые яркие образы комиксов, их эволюцию и известнейших супергероев. Ставьте на место – никто не говорил раньше о таком величественном мире, как мир комиксов! Это весьма интересно, не так ли?
Среди многих, фильмы экранизаций комиксов пользуются популярностью. Они богаты спецэффектами, зрелищны и насыщены драматической динамикой. Однако некоторые ведут размышления о том, почему эти фильмы такие захватывающие и воображательными в своей фантастичности? Но, как мы уже знаем, историю экранизации напрямую определяет источник первоначального материала - комикс. Кажется странно, что можно рассказать приключения и тайны в 24-страничном произведении, почти полностью состоящем из картинки? Тем не менее, миллионы людей различного возраста читают и перечитывают комиксы и приобретают их в огромных количествах. Это великая магия, которая создается не волшебной палочкой, а карандашом и чернилами на бумаге! Именно об этом рассказывает данный сериал - о том как происходит этот процесс. Великие мастера графического изобразительного искусства раскрывают свои тайны и рассказывают истории, подобные которым нельзя было бы сравнить с увлекательными сюжетами их работ. Ведь персонажи комиксов живут своей собственной жизнью, изменяются с течением времени и общаются друг с другом. Почему Капитан Америка носит щит? Как случайно стало, что Ник Фьюри изменил цвет кожи? Что было до возникновения вселенной Marvel? На эти вопросы вы найдете ответы именно здесь, в сериале "Вся правда о комиксах". Если ты любишь комиксы, просмотри этот сериал и не сожалеешь!
Начнём с того, что мы не будем начинать с лучшего, а скорее - с перевода/озвучки. Имя этого проекта может быть переведено как "[b]"Перелив. Маски распущены[/b]", если применять литературный подход, но автор закадрового перевода предпочёл более прямой, популярный метод, называя его "[i]"для простых умов[/i]". И, пока зритель не приходит к выводу, что я [i]неблагоразумно анализирую детали[/i], ваш покорный слуга также заметил некоторые колебания в произношении фамилий, ошибки в названиях комиксов (даже не переводов названий, но самостоятельных имён), и часто фразы остаются незавершёнными, что, впрочем, редко случается, но стоит спасибо. Несмотря на то, что было сказано выше, этот цикл является отличным примером того, как следует понимать комиксы. Это не просто дешёвые картинки для детей или оскорбительные карикатуры на действительность - это целый мир, наполненный (и даже ПЕРЕнаполненный) глубокими персонажами в различных ролях, полным спектром жанров и миллионами историй, как незначительными, так и просто гигантскими. Это не альтернативная книга для умственно отсталых (особенно, учитывая то, что чтение текста с картинками заставляет одновременно работать оба полушария мозга), а цельное и самостоятельное направление искусства, развивающееся на протяжении последних 80 лет и по сей день. В течение десяти эпизодов вы узнаете множество подробностей и тонкостей отрасли комиксов от самых известных деятелей этой области, будь то редакторы крупных издательств, художники-энтузиасты или настоящие легенды, вроде Стэна Ли и Гранта Моррисона. Я рекомендую всем любителям комиксов и тем, кто с этим видом искусства по какой-то причине ещё не знаком.