Сериал Три сосны / Three Pines

Мне кажется, что можно разделить рецензию на две части: для тех, кто не читал одиссеи шефа Гаммаша Луизы Пенни, и для тех, кто уже знакомо с книгами. Для тех, кому она новая, предлагается анализ загружающего детективного триллера с философскими вкраплениями, где главная тема - повествование о зле, которое присутствует в каждом человеке: страхе неудач, зависти, алчности, "неприглядных тайнах", мести и жалости. Каждая из нас стоит перед выбором - справиться с этим злом или оставить ему власть над собой и своей жизнью. События разворачиваются в канадской провинции, но атмосфера сериала - не главный его герой. Внимание приковано к людям, а убийц ищут, но всегда не на всех случаях это заканчивается счастливым концом. Каждая детективная история в каждом эпизоде основана на личности преступника и очень интимной. По моему мнению, экранизация отличается от книг более глубокой темнотой и сложностью. Для тех, кто уже читал Луизу Пенни будет интересно сравнить своих любимых персонажей со своими экранными версиями. В сериале немало второстепенных героев, что само по себе объясняется. Некоторые роли подверглись изменениям, но я считаю, что это удачно. У меня практически 100% совпадение в отношении Габи и Оливье. В книгах они более яркие и драматичные. Гаммаш - совершенно точен, Жан Ги - лучше чем совершенный, но его роль менее заметна в сериале. Рут - превосходна. Все жители Трех Сосен - аплодисменты кастингу. Но готовьтесь к тому, что сюжетная линия сильно порезана и местами неузнаваема. Но от этого не менее захватывающая она будет. Гарантирую, что вы не останетесь без удовольствия от визуального воплощения героев серии. Моя оценка 3 из 5. Я снижаю оценку за сценарий, который в отрыве от книг не передает глубины и отсутствие в сериале той неповторимой канадской аутентичности быта и природы.

Радостью и удовлетворением мы проследили первый сезон драматического сериала «Три сосны», который разворачивается в Квебеке - франкоязычной провинции Канады. Визуально качественно снято, но определённо насыщен мрачным колоритом. Сары Бут исполнила единственного комичного персонажа Иветту Николь, которая вначале производит неоднозначное впечатление как неумная и слишком энергичная, но тем не менее, к концу обрисовывается как достойный коллега. Главным героем является Арман(д) Гамаш, которого великолепно исполнил Альфред Молина. Как принято в современных сериалах - это карикатура излом да вывих. Везде хорошо, что он не наркоман и пьяница, а просто человек с посттравматическим синдромом, восходящим к детству. Его помощники тоже с трудом носят собственные личные бремени. Одно из основных явлений - семейные неурядицы главных героев, стало традиционным для современного телевидения. Сериал имеет свою собственной сквозную повествовательную линию и ещё по одному делу на каждых две серии. Присутствие коренных американцев из неизвестного племени даёт колорит сериалу, который узнаётся в будущем. Немного раздражает небрежность переводчиков: в Америке Boxing day - это день вскрытия коробок с подарками после Рождества. Но в первой серии говорится о том, что в деревне решили отметить ДЕНЬ БОКСА игрой в кёрлинг! В целом, всё понравилось, и мы будем смотреть дальше.