Сериал Тайная дверь / Bimilui Moon

Сравнительно редки те игровые эпопеи, которые не предоставляют зрителю нежанровое разнообразие юмора и пошуты. Особенное это касается серьезных азиатских исторических сериалов. В то время как "Секретная дверь" явилась выдающейся исключением от этого правила, обладая глубоким и продуманным сюжетом, подходящим к изобразительному мастерству опытных актеров. События настораживают в своей беспощадной динамике, поэтому не удивительно, что триллер был отмечен в качестве одного из основных жанров данной мелодрамы. На экраны вышли детективные элементы, политические интриги и даже неожиданные повороты сюжета. К сожалению, эта проработанная с любовью история не получила всеобщего внимания от публики, которое она столь заслуживает. Поэтому я буду благоразумно рекомендовать этот мастерpiece всем ценителям исторических сериалов.

Эта историческая драма отличается тремя заметными особенностями: традиционные и необычные элементы. 1. Изобретательные декорации, исполнители, убедительно реалистичное представление традиционной темы борьбы за власть: чиновники в противостоянии с королем и кронпринцем. В плане эстетики: ясность, сочность, чистота и, как ни странно, правдоподобность. Мы привыкли к тому, что восточный киноязык «картинки» тщательно продуман, дорог, чист. Грязных трясок или небрежного грима здесь отсутствует и не предполагается. Товарные вещи изящны и вызывают удивление. С этой точки зрения драма представляет собой искусство в самом широком смысле этого слова. Вторичный конфликт короля и кронпринца имеет традиционное происхождение, но его развитие происходит в неожиданном аспекте. Кронпринц столкнулся с сопротивлением со стороны отца-короля, сестры и высокопоставленных чиновников в борьбе за просвещение гражданских лиц. У каждой группы свои мотивы. В этом случае речь идет о книгах! Бумажных, во время эры электронных устройств. 2. Актерская игра: меньше стандартов азиатской игры, с европейским стилем. Король — сложная и противоречивая роль. Он находится на грани нервного срыва в определенных моментах, затем он мудр и уравновешен как никогда. Его эмоции растут прямо перед зрителем и не алогичны, как это часто привычно было видеть в дорамах, преждевиденных нами. Герой — кронпринц — чувствительный и сдержанный. Его целостность характера объясняется историями его развития. Сюжетная линия «Господин, прошу выслушать нас» представлена красиво и символично снятой сценой... Дочь владельца библиотеки книгопечатания: комическая лёгкая мимика, европейская логика речи, современное изложение роли. Смотря дораму, ловишь себя на мысли: голоса в озвучке вкрадчивы, тихи, иногда — почти шёпот. Редкие всплески эмоций только отмечают эти особенности. 3. Синкопированный, обрывочный монтаж, сюжетные связки остаются за пределами развития дорамы. Вначале возникла мысль: не перепутали ли серии? Первые 10-15 минут напоминают «краткое содержание предыдущих серий». К 20-й минуте стало понятно, что это точно не так. Отличается "Тайная дверь" от других дорам: герои — не совсем герои, музыка — не та, к которой привыкли. И большое количество элементов европейского стиля актёрской игры... Отдельное "благодарность" господам, которые сделали озвучку. Деликатно, ненарочито, чисто. PS: Кто-нибудь из поклонников дорам собирал «крылатые фразы» героев? Вот одна из таких фраз из второй серии "Тайной двери": "Мой разум отличается от моей личности, которая является грубой и неблагодарной".

Я не всегда прихожая к историческим драмам, но эта произведение оказалось исключительно удачным! Возможно, если ты истинный мастер дорамы (не путать с корееведом), то обязан быть знаком со взвешенными делами принца Садо, но к моему огорчению, я познакомилась с ними случайно, просто переместившись по потоку кинопродукции - о-о! Прекрасные костюмы, великолепная актёрская игра, Ли Чжэ Хун господи, вне конкуренции! Да и прекрасная Ким Ю Чжон не даёт отвести взгляд *_* Внушающие удовольствие интриги, тайны, а никакой романтической линии в сюжете - вероятнее всего, это может отпугнуть многих зрителей, но я надеюсь, что "Тайная дверь" всё же привлечёт своего зрителя. Спасибо за перевод!