seasonLAND
Описание
Сезоны
Рецензии
Сериал Соблюдая приличия 2 сезон / Keeping Up Appearances 2 season
Актеры:
Патриция Рутледж, Джуди Корнуэлл, Джефри Хьюз, Клайв Свифт, Джозефин Тьюсон, Мэри Миллар, Дэвид Гриффин, Джереми Гиттинс, Джордж Уэбб, Мэрион Баррон
Режисер:
Гарольд Сноад
Жанр:
комедия
Страна:
Великобритания
Вышел:
1991
Рейтинг:
7.75
7.90
Главная героиня телешоу «Поддерживая декор» - неприкосновенная дама определенного возраста, которая стремится усовершенствовать свое материальное положение и взобраться на ступеньки карьерной лестницы. Зрители познакомились с ней в первом сезоне, где выяснили её очаровательный стиль общения и неповторимый юмор. Она непрерывно находится в непристойных ситуациях, даже когда старается их избежать. Во втором сезоне ждут новые серии с продолжением истории о жизни амбициозной дамы. Вас ждет неизвестность судьбы и приготовленные ей испытания, а также можно будет узнать, что она совершит для благополучия своей жизни. Кроме того, вы можете насладиться новыми комическими ситуациями и непрерывным потоком шуток.
Богатая лексика, богатый словарь и разнообразие синонимов в тексте помогут создать уникальный перевод оригинального сообщения и придать ему больше информации и изысканности.
>> Сезон 2
Соблюдая приличия / Keeping Up Appearances
Я начинаю знакомство с актрисой Патрицией Рутледж, которую я впервые увидел в детективном сериале "Расследования Хэтти Уэйнтропп", где она исполняла главную роль. Потом я решил осесть на телешоу под названием "Поддерживая стандарты". Я могу сравнить это шоу не только с приключениями Мистера Бина и даже с шоу Бенни Хилла, но в отличие от них, здесь мы можем полюбоваться не только самыми запутанными ситуациями и интересными персонажами, но и предубеждениями общества, отношения одних людей к другим людям, к желанию что-то поменять. В другом слове, мы сталкиваемся с жизненными проблемами, которые встречаются во всех семьях и у каждого человека.
Главной героиней является Хиацинта, которую играет Патриция Рутледж. Имя и фамилия персонажа звучат неправильно из-за их цветочного происхождения: для неё нужно произносить "букет" (в переводе на русский — букет), а не "бакет", как оно звучит на английском ("ведро"). Это важный момент для неё, поскольку она не просто "Бакет", но Букет. Ее фамилия от "гиацинта" (гиацинт), подчеркивает её уникальность и особенность. Сёстры Хиацинты также имеют цветочные имена: это Дэйзи (ромашка), Виолета и Роза. Дэйзи замужем за тягомотиным Онсловом, Виолета живет богатой жизнью, а Роза часто встречается с мужчинами, которые уже состоят в браке. В дополнение к этим героиням есть и интересные соседи, родственники Хиацинты, среди которых например, супруг главной героини.
Но не думайте, что шоу является драматичным или трагичным. Напротив, оно весьма весело и забавное. Дело в том, что шоу представляет собой иронические моменты, которые вызывают комплексные чувства: позитивную шутку, долю правды, сопереживание и отражение опыта в сердце.
Главная героиня достаточно настырная женщина, любящая порядок и даже следящая за своими соседями. Патриция Рутледж очень хорошо играет: её жесты, взгляды, мимика необыкновенны. Все выглядит весьма эмоционально, но органично для этого шоу.
Если вам нужно увидеть добрую комедию, где даже попутные жизненные ситуации обсуждаются по-британски, то это шоу будет для вас идеальным выбором. Приятного просмотра!
Рекомендуем к просмотру
