Сериал Наместник, отведайте яду / My Bug, My Castellan

Щедро посвящая себя поваренскому искусству как вечный источник своей жизненной энергии, Мэн Цзиньэр - талантливая госпожа кухни, известная своими умелыми руками и светлой душой. Однако не все познания девушки принадлежат к области гастрономии: в свободное от приготовления блюдений время Мэн Цзиньэр увлекается игровыми мирами, где царят логика и соревнование. Однажды, оказавшись за пределами реальности, Мэн Цзиньэр попадает в мир ролевой игры (RPG), в котором ее героиня находится в древнем Китае. Атмосфера в игре искусно сочетает мечты с реальностью, создавая уникальную комбинацию душевного и приятного ощущения. При этом задача кажется безумной: девушка должна отравить лорда, чтобы вернуться в наш мир! Владыка города Сяо Пин Гу - это не простое существо, скрывающееся в тени своей могущественной власти. В попытке достичь своей цели Мэн Цзиньэр запуталась в одном из механизмов игры: чтобы отравить лорда, ей необходимо повторить процедуру отравления сто раз! Это кажется совершенно бессмысленным, однако Мэн Цзиньэр вынуждена следовать правилам этой странной игры. Для того чтобы вернуться домой, ее придётся не только обижаться на коварных противников и найти тайный путь, но и совершить дело, которое сразу же станет грозным преступлением в нашем мире. Но Мэн Цзиньэр готова на всё ради свободы и возвращения к себе, любимым и родным местам.