Сериал Королек - птичка певчая (2013) / Çalıkuşu

Нет ничего, что бы начать... Это же сериал вроде того, для которого никак не пристально прикоснуться: актёры выбраны замечательно, игра неплохая, сюжет полн явлениями неожиданных поворотов, музыка прекрасна... ОТКУДЫ ВСЕ-РАЗ! Если Вы действительно любите книгу... Здесь нет того Кямрана, который наконец осознал, что Фериде выросла. Здесь нет той вечно себя недооценивавшей Фериде, которая боится своих чувств. Почему делать из Кямрана врача? Почему здесь ЧУМА? Почему убивать ДЯДЮ? Почему придумывать каких-то новых персонажей? и т.д., и т.п. За смещением сюжета не видно переживаний, любви и души. Из прекрасной истории о любви и расставании они создали самую обычную «мыльную оперу». Авторам сериала понадобилось просто придумать новые имена, дать другое название, придумать свою музыку и думаю у сериала были бы свои поклонники. В общем, если Вы сумеете абстрагироваться от книги (и от сериала снятого в 80-х), или возможно никогда не слышали о "Корольке", то можете смотреть, возможно сериал Вам понравится. В противном случае - советую не делать этого, будет сильно разочаровано. Я при просмотре честно пыталась отделиться от книги, но это мне не удалось, так что моя оценка - отрицательная.

В настоящее время я смог посмотреть не так много серий данной повести — всего семь. Существуют приемлемые причины для этого, включая ограниченное количество времени и длительность эпизодов в два часа. Мне достаточно долгое время спустя, чтобы не помнить детали первой серии. Сейчас я буду усиленными усилиями избегать сравнений с оригиналом в новом фильме, однако хочу заметить, что сериал преуспел и на данный момент мне понравился. Минусов не так много, я бы отметил только тот факт, что авторы продлили некоторые эпизоды, чем создали впечатление о сюжете как затянутом. С самого начала мы знакомы с трагическими моментами из детства главной героини. Пятилетняя девочка на своих глазах теряет маму, и эта тяжелая сцена очень трудно переносится, потому что тема, в самом деле, очень горькая и неприятная. Никто из нас не желал бы в раннем возрасте потерять родных. В данном сериале каждое неосторожное слово или действие может повлиять на судьбу другого человека. Хотя ребенок еще не понимает многих вещей в этой жизни, он осознает то, что происходит что-то ужасное, болезненное и горькое. Это очень скажется на главной героине в будущем, это отразиться на ее поведении и мировозприятии. В фильме мы встретим немало уроков жизни и фраз, которые заставят нас пережить наши собственные эмоции, копаться в себе, в персонажах и много думать о реальности существования. Игра актеров на высоком уровне, они очень хорошо подходят под свои роли. Сюжет очень интересный, только изредка порванной целостности. Я не читал книги, поэтому не могу точно оценить экранизацию, однако кажется, что авторы с большой любовью подходили к съемкам сериала. "Королек- птичка певчая" заслуживает особых похвал. Сцены заставляют сердце переносить абсолютно все те эмоции, которые нас делают в первую очередь людьми, людьми благородными, порядочными, добросердечными и милосердными. Я рекомендую этот фильм к просмотру всем тем, кто полюбил в свое время оригинал, а также тем, кто неравнодушен к роману. Мне кажется, сериал придется по вкусу и всем любителям турецкого кино. Приятного просмотра, хороших эмоций, прекрасного временипровождения! Сериал заслуживает высших баллов, а seasonvar - высшей похвалы!

За последнее время бурлит массив споров вокруг точки зрения относительно того, какая из экранизаций «Королька» стоит выше. При этом каждый имеет свою натуральную позицию в конфликте. Однако я не придерживаюсь однозначного мнения. Каждая из версий обладает своими уникальными достоинствами и недостатками, которые необходимо тщательно проанализировать для прибытия к выводу. Начнём с классической адаптации. Имея только семь серий, она может показаться короткой по длине, но тем не менее, каждый эпизод имеет достаточное для осмысления объёма материала. Фактически, снята по мотивам книги, при этом отдельные эпизоды были варьированы и сокращены, однако не была снижена интересовательность истории. Однако есть своя сторона монеты. Актёрская игра оставляет желать лучшего: иногда персонажи кажутся наигранными и порой не достоверны. Кроме того, сценический дизайн и технические особенности фильма могут не удовлетворить самых требовательных зрителей. Итак, перейдём к новой версии сериала, которая была выпущена более позднее. Благодаря улучшениям в актёрской игре и технических особенностях, эта версия отлично воспроизводит нашу жизнь в мире Корольки. И это существенно возрастает интерес к сериалу. Но это не всех устраивает: в ряде случаев сюжет становится несколько мелочным, отсутствуют такие эпизоды, как бег от полиции или чума, которые совершенно защищены в книге. В итоге сериал могут казаться тяготеющим к занудности. В целом, обе версии содержат свои достоинства и недостатки, но они являются весьма интересными. Если вы хотите получить мнение от лица, которому этого не достаточно, я могу сказать только одно: "Итак, это вопрос вкуса и предпочтений, но книга все равно намного больше достойна вашего внимания."

Я прочитал эпопею с захватывающей историей. Заинтересовался телеадаптацией. Сериал не слишком удачный, если его смотреть, без постоянного сравнения с оригиналом. Мне понравилось то, что было изображено множество моментов из детства главных персонажей и был раскрыт характер Кямрана. Определенно, здесь он более решительный, самоуверенный.Всего лишь не в каждой сцене мы видим Фериде, которая боится выражать свои чувства любимому человеку. К сожалению, сериал оказался затянутым. 30 серий, чтобы показать как герои жили в теткином доме? Это слишком много! Начиная с 10-й серии мне стало раздражать их постоянные споры и примирения, а также то, что Фериде и Кямран часто оставляют своих зрителей в состоянии загадочного замешательства. В общем, сериал напоминает некую мыльную оперетту.Кроме того, во всём этом хаосе не пропало внимание и некоторые второстепенные персонажи, которые попадали в необдуманные ситуации. В общем, половину серии я пропускал, чтобы увидеть моменты со всеми главными героями. Недостатком сериала стал тот факт, что не была показана Фериде после того, как она покинула дом, ведь именно в Анатолии она осознала свою независимость от Кямрана и прошла через множество трудностей, но не теряла желания жить. Именно такой Фериде мне не хватило в сериале.Музыка в сериале удивительная, актёры великолепные, многое, что заставит замирать с сердцем любой девушке. Всё же это не та история любви, которая произвела на меня такое сильное впечатление.

Следуя моде сравнительным анализам, я не имею возможности высказываться о старой версии этого сериала или книге, поскольку первое я не видела, а второе еще не прочитал (в списке обязательных для изучения книг). Тем не менее, у меня в результате просмотра возникло убеждение в том, что персонажи Кямрана и Фериде оказались для меня чрезвычайно близкими, даже сродни родным существам, подобно тому как копии могут казаться присутствующим нереальными. В первую очередь хотелось бы выразить свое мнение об этом сериале: он очень добрый, за исключением некоторых сцен, например, когда Фериде проводит ночь вместе с умершей матерью, когда отец Кямрана находится на смертном одре или когда Селим избивает Нежмие и т.п. Но что особенно замечательно, эти сцены не предстают в жестоком виде, каким это принято в современных американских сериалах. Каждая сцена представляет собой реальную жизнь, а артисты играют так хорошо, что ощущается, будто они сами переживают все те моменты, которые показаны в фильме. Чарактеры героев в сериале изображены весьма детально и даже их формирование начинается с раннего детства. Тем не менее, есть моменты, когда я не могу понять Фериде, её стойкость препятствует ей быть вместе со Кямраном. Как всегда, в жизни такие ситуации возникают с большой частыдой. В целом, я считаю, что сериал достоин внимания и заслуживает просмотра, хотя он, конечно, может показаться избыточным для некоторых зрителей.