Сериал История хороших жуликов / Crónica dos Bons Malandros

Смотрели ли Вы португальский телесериал "Бумажный дом"? Это гораздо больше. "Хроника хороших обманщиков" - роман, написанный Марио Замбуджалой в 1980 году, получила крупную редакционную и литературную известность; одно из переизданий даже было выпущено в 2004 году. Весьма интересный сборник рассказов о необычной банде, отказавшейся использовать оружие какого-либо рода, этот коллектив имел своим лидером человека с прозвищем Пацифист. Эта книга разделена на девять глав, которые построены по принципу "своего рода" дидаскалии, чтобы представить персонажей и некоторые подробности действия. В первой главе - "Квадрилья" - представлены все её участники, которые впервые собираются для подготовки ограбления, которое "удивило весь мир" – кражи коллекции драгоценностей Рене Лалика из Фонда Галуста Гюльбенкяна. Через отсутствующего рассказчика читатель узнает о встрече и о трудностях, созданных внезапным и не очень осторожным появлением Сильвино. Во второй главе вводится персонаж Педро - деревенский мальчик, несведущий в истории страны, но признанный борец с "диктатурой Капустного Ломбарда" (учителя). Известный в преступном мире как "линчеватель", это прозвище получил за свою готовность расправляться с угнетателями народа. В третьей главе мы знакомимся с Аделаидой, проституткой по профессии, которая была арестована вместе со своим товарищем Линой в результате их профессиональной деятельности. Позже Аделаида признается Лине в своем участии в банде и аресте ее напарника Карлоса., которого она встретила на соседских танцах и в которую влюбилась. Четвертой главой описывается жизнь Сильвино - персонажа, посвященного воровству с детства: "Согласно семейной памяти, первая кража Сильвино была соска его брата-близнеца", Сильвино, после нескольких попыток его испанского крестного отца из Малаги, Алонсо Гутьерреса, вернуть его, а именно интернирование в школа-интернат в Лиссабоне, был последним, кто присоединился к банде, хотя и с оспариванием некоторых других элементов. Пятой главой представляется Ренато - сын ярмарочной площади и дочь семьи акробатов Марлен. Проживая свое детство в одном и том же пространстве - на ярмарке, Ренато и Марлен встречаются позже в будущем, которое также принесет им трудности. Шестой главой описывается исчезновение Аделаиды, которая решает изменить свою жизнь, покидая страну со своим возлюбленным Карлосом , который был арестован за участие в банде. Это исчезновение спровоцировало движение солидарности со стороны всего маргинального мира. Седьмой главой описывается последствия этого исчезновения и поиски Аделаиды, которые были осуществлены многими людьми, включая её возлюбленного Карлоса. Исследование приводит к выводу, что Аделаида отправилась в Бразилию, чтобы начать новую жизнь с Карлосом. Восьмой главой представляется удачный исход плана по возвращению драгоценностей из кражи. Однако не все члены банды были причастны к успеху плана: один из них Сильвино предал своих товарищей, а также применил оружие в бою с полицией. Девятой главой завершается история о последствиях этого предательства и гибели одного из членов банды. В этом удручающем финале читатель видит, как Сильвино всё-таки погибает от рук полиции, но узнает истинную причину его предательства: Сильвино не мог перенести мысли о том, что он был единственным членом банды, который не смог найти свой путь в жизни без участия в преступной деятельности.