seasonLAND
Описание
Сезоны
Рецензии
Сериал Ийон Тихий: космический пилот 2 сезон / Ijon Tichy: Raumpilot 2 season
Актеры:
Оливер Жан, Нора Чирнер, Peter Princz, Мирья Энгельхардт, Нилс Шмитц
Режисер:
Randa Chahoud, Дэннис Якобсен, Оливер Жан
Жанр:
фантастические, комедия
Страна:
Германия
Вышел:
2011
Добавлено:
8 серия из 8
(13.09.2012)
Рейтинг:
7.01
7.50
Ион Тихий: Космический пилот — веселое и легкое телевизионное шоу, которое теперь в своем втором сезоне продолжает радушить зрителя совершенно позитивными эмоциями. Сериал от первой серии до последней является неизменным источником увлекательного сюжета, где волнуют и загадочны наступающие повороты, из которых зритель не ждал. Вероятно, успех этого шоу в значительной степени обязан оригинальной концепции, ведь она была взята из самых интересных произведений фантаста Станислава Лема.
В каждой серии мы сопровождаем своего героя в приключениях, которые каждый раз представляют необычную историю. А что может быть более интересно, чем наблюдать за тем, как герой исследует неисследованные глубины космоса на своем современном аппарате, оборудованном последними технологиями? Главный персонаж Йон Тихий — космический пилот, как следует из названия. По ходу развития событий он сообщает зрителю о том, что сейчас происходит на экране. В результате создается впечатление, что мы являемся наблюдателями за исследователем, который ведет детальные журналы своих действий для дальнейшего изучения.
Между шутками и хорошими трюками сериал отлично поставлен, а графика совсем не плохо. Всем поклонникам произведений Станислава Лема подождите, чтобы пересмотреть их рассказы уже в форме видео.
>> Сезон 2
Ийон Тихий: космический пилот / Ijon Tichy: Raumpilot
В своей субъективной оценке, первый сезон этого телесериала заслуживает высшей оценки. Редко мы имеем шанс смотреть что-то немецкое, но этот сериал был создан именно в Германии по книге польского фантаста. Польша - страна богатая талантами таких авторов, как Анджей Сапковский, надеюсь, что будущий сериал, который снимают по книгам этого же автора также окажется качественным и интересным. Кроме Сапковского, польским писателем является Станислав Лем, чья работа многократно экранизировалась в странах социалистического лагеря, например, Польше, Чехословакии и даже в СССР. Однако единственной голливудской экранизацией произведения Лема является «Солярис». Вероятнее всего Голливуд узнал о нём благодаря Тарковскому, версия которого получила гран-при в Каннах. Этот автор, похоже, стоит прочитать - благодаря сериалу «Ийон Тихий» складывается впечатление, что этот автор гений. С некоторым разочарованием можно отметить качество звукозаписи этого сериала, особенно во втором сезоне. В первом сезоне перевод был качественным, но озвучка была далека от профессиональной. Во втором сезоне озвучание было еще хуже, чем в первом, а качество перевода вообще было на уровне машинного. Первый сезон - бриллиантовый, но с другим переводом и озвучанием он бы создал гораздо лучшее впечатление. В целом сериал очень остроумен и необычный, продемонстрирующий, что творчеству ничто не преграда. Первый сезон обязателен к просмотру всем любителям фантастики и юмора, а вот второй - рекомендовать не могу в своем текущем виде. Вероятно, с более качественным переводом этот сезон тоже будет великолепен.
Рекомендуем к просмотру
