Сериал Дамское счастье 2 сезон / The Paradise 2 season

Рецензия на фильм «Дамское Счастье» по книге Эmile Zola. Мнения о том, как правильно ли было сохранить сюжет произведения и возможность внесения изменений в художественное творение. Творение любого великого писателя является неотъемлемой частью культуры нашего общества, но при этом оно, как божественный дар или пророчество, может восприниматься как что-то священное и защищаемое. Однако, когда дело доходит до экранизации книги, фильм становится субъективным произведением режиссёра, который может расшифровывать книгу по-своему и придавать ей свою интерпретацию. В случае с фильмом «Дамское Счастье» критика часто направляется на сильное изменение сюжетной части произведения, однако можно ли в этом винить режиссёра? Ведь он всегда имеет право менять сюжет, вторгаться в творение и добавить свой бестолковый режиссёрский взгляд на произведение. Почему бы не изменить концепцию сюжета? Это, ведь, просто является режиссерским субъективным взглядом на произведение. Во-первых, фильм не может быть идеальной экранизацией, поскольку книга читали все, у каждого уже появились определенные выводы и фантазии на представленные темы. Почему бы не изменить концепцию сюжета? Это не смертельно, это просто режиссерский субъективный взгляд на произведение. Ведь у каждого есть свое мнение и в том-то, что фильм должен быть как можно ближе к книге, часто вызываются споры и дискуссии. Но не стоит полностью пренебрегать творением Золя, поскольку его идея и сюжетная концепция были не менее важны для фильма, чем умение создателей воплотить их в жизнь на экране. В этом отношении, все выполнено очень неплохо. В первую очередь, прекрасные актеры, которые играли свои роли с большим умением и пониманием своего персонажа. Во-вторых, замечательное музыкальное сопровождение, которое передавало нужные эмоциональные моменты. Кроме того, выполнены работы художника по костюмам Джоанны Итвелл и художника-постановщика Мелани Аллен. Дело заключалось в том, чтобы передать зрителю эпоху Парижа девятнадцатого века и его богатство внешним видом барышень и кавалеров. Костюмы и постановки являются важными элементами картины, которые нельзя было выполнить плохо. В конце концов, создатели не претендуют на звание "идеальной экранизации", но это их видение сюжета, это их площадка для творчества и характерного им режиссерского творчества.

В телевизионном шоу приятно удивлять второстепенными персонажами. Драматическая сюжетная линия главных героев кажется слишком однообразной. В исполнении Joanna Vanderham (в роли Дениз) находится такая чистота, которая бы очень хорошо подходила для игры монашки. Emun Elliot (в роли Муре) кажется некоторой степени неприемлемым в своей любви к Дениз. Я никогда не читал первоисточник (книгу Эмиля Золя). Но, пойманный бурным стремлением к знанию, я решил прочитать хотя бы начало. Когда стало ясно, что один из главных персонажей - вдове в 35 лет, когда-то имевшей любовника мужчины, который годился ей в отцов, а также в момент действия произведения имеющей любовника в 28 лет, в сериале переделали в дочь, которая пытается выйти замуж, а её любовника - в ее отца, то все стало ясно. Исходя из известного мне факта того, что Эмиль Золя был еще более циничен, он, безусловно, отклонил бы эту несколько скучную мелодраму. Не буду лгать, будто бы с большим интересом следовал этому сериалу, тем не менее, было забавно наблюдать за маркетинговыми исследованиями, которые проводила Дениз. Если вы любители бразильского «мыло», то данное произведение для вас. Я в восторге не оказался - последнюю серию я наблюдал с частыми перерывами, но поклонникам мелодрам данный сериал должен понравиться.

1800-е годы, великобританский город - эпоха бурной трансформации, включая торговлю. Действие разворачивается на одной торговой артерии крупного английского города и рассказывает историю поглощения гигантским современным магазином вечерних платьев расположенных рядом магазинов мелких торговцев. Главная сюжетная линия представляет собой классическую сказку о Золушке: девушка-провинциалка, приехавшая в большой город, чтобы начать новую жизнь, находит своего принца на белом коне (в данном случае речь идет о владельце магазина господине Муре). Главная героиня Дениз открывает в себе талант продавца, а также способного маркетолога-новатора. Приблизительно можно назвать сериал классической мелодрамой, но он содержит и интересные повороты сюжета. На мой взгляд, без ляпов в сюжете все же не обошлось (одним большим ляпом стал для меня довольно странный перескачок событий между одной и другой локацией в начале второго сезона). В сериале есть много других замечательных персонажей и сюжетных линий: это драматическая история судьбы заведующей отделом женского платья, история преданности Джонаса хозяину и его покойной жене, трагические моменты других сотрудников магазина (неподходящая Полин, интриганка Клара, весёлый продавец перчаток, невеста хозяина и ее уставший отец-банкир) и многое другое... В общем, я могу порекомендовать этот сериал к просмотру, но с одним нюансом - если вы не читали книгу Эмиля Золя "Дамское счастье". Сериал снят по ее мотивам, но имеет слишком мало общего с книгой. Сценаристы изменили не только сюжет книги, но также и имена персонажей, их жизненные обстоятельства, характеры и поведение, место действия и многое другое... Тем не менее, если книгу вы не читали, то очень мало что может вам заставить серьезно перепугаться в этой истории. Сериал производит впечатление приятной усталости и совершенно подходит для просмотра на выходных с чашкой чая и любимым пушечком.