Сериал Черная трасса / Piste noire

В Лионе живет и работает полицейский офицер Эмили Каррас. Внезапно происходит трагическое событие на одном из местных предприятий, после чего её прибегают на высокогорный курорт Ле Клэри, где она провела юность свою. Её поручают вести расследование взрыва и смерти рабочего во время пожара. Ей в этом будет содействовать майор Сервоз, который тоже привлекается к делу, поскольку не было на его территории такого масштабного инцидента ранее. Их совместные усилия открывают страшные тайны курорта, считающегося одним из самых престижных и привлекательных для богачей. Развивается серия тёмных событий, которые покрывают эти места тусклым покровом неприглядности, делая их нежелательными для посещения туристами. Старую Эмили призывает вспоминать о том веселом и свободном прошлом, которое она провела на этом курорте, где она могла беспрепятственно проводить время с друзьями, делая катание на лыжах и пикники. Теперь же в её душе горит огонь решимости разобраться во всем, чтобы вернуть прежнюю спокойствие этим местам. Она знакома с многими жителями курорта и не без раздражения наблюдает за тем, как зло уже распространяется по всему региону. Майор Сервоз является довольно авторитетным человеком, который умеет вести себя в критическую минуту. Он продемонстрировал такие качества и во время этой сложной ситуации. Они работают как рука без локтя, потому что знают, что не могут никому доверять. Их главной целью стало выяснить правду о причинах взрыва и смерти рабочего, а также установить кто стоит за этим. На пути Эмили и Сервоза предстоит столкнуться с рядом препятствий. Они должны найти спрятанные в секретах курорта свидетелей, выследить убийц и поймать тех, кто ответственен за трагедию. Каждый шаг будет опаснее предыдущего, и единственной надеждой является то, что они будут поддерживаться друг другом. Эта смешанная команда уже давно привыкла работать вместе и вести расследования в сложных обстоятельствах, когда все казалось утерянным. И этому им придётся пользоваться, чтобы преодолеть эти преграды и добиться правды. Вернее, Эмили Каррас служит в полиции Лиона. Происшествие на одном из предприятий города немедленно приводит её к высокогорному курорту Ле Клэри, где она провела молодость. Её поручают расследовать смерть рабочего во время взрыва и пожара. Для этого ей будет помогать майор Сервоз, который также привлекается к делу из-за отсутствия аналогичных событий на его участке ранее. Их совместные усилия должны разыскать преступников и очистить курорт от врагов, которые покрыли это место злобой своей деятельностью и сделали его непривлекательным для туристов. Старуя Эмили наполняется ностальгией по детским годам, когда она могла проводить время со своими друзьями, делая катание на лыжах и пикники. Теперь же перед ней открываются новые задачи: найти свидетелей, выследить убийц и поймать тех, кто ответственен за трагедию. Каждый шаг будет опаснее предыдущего, а единственной надеждой является то, что они будут поддерживаться друг другом. Эта смешанная команда уже давно привыкла работать вместе и вести расследования в сложных обстоятельствах, когда все казалось утерянным. И этому им придётся пользоваться, чтобы преодолеть эти преграды и добиться правды.