Сериал Бэтмен 1 сезон / Batman: The Animated Series 1 season

После эпической постановки фильма Тим Бёртона, многие старались ограбить славу «Бэтмена». Найти способного соперника для полнометражной картины было нелегко. Со временем, появилось несколько талантливых умельцев. Брюс Тимм, Алан Бёрнет и Пол Дини представили свою версию легенды Человека-Паука в 1992 году, переработав некоторых злодеев, сюжет и написав удивительные, разнообразные и вдохновляющие сценарии. Этот мультфильм приобрел популярность в России благодаря телеканалу «СТС». Эта сериализация имела большой успех и дала начало множеству продолжений - «The New Batman Adventures» (где анимацию существенно улучшили, но сценарную часть порвали) и «Batman Beyond» («Новый Бэтмен»). Однако, в случае недостатков, первое место займет некачественная анимация и определённые слабости серий. Сами авторы признавали свою ошибку в анимировании героев у сторонних студий. В целом же, перед нами - самое действительно заслуженное воплощение «Тёмного Рыцаря». Мужское, мужественное, местами пафосное, интеллигентное. Здесь не подкачали ни музыку, ни атмосферу - "нуар" в чистом виде оказался прекрасен. Актеры тоже выдали отличную игру, особенно Марк Хэммил как Джокер. Локализация на русский язык также получилась превосходной! Необходимо признать - этот «Тёмный Рыцарь» останется в сердцах фанатов "бэтмэниады" и простых зрителей, оглядевшихся на свет. Ведь такие анимационные шедевры выходят очень редко!

В прошлом веке, на заре 90-х годов, я имел честь впервые увидеть этот замечательный мультфильм. Это был эпизод, который вызвал в мне неизгладимые впечатления, будь то благодаря «Cartoon Network» или по причине самой необыкновенной истории главных героев этого сериала. Каждый день это был главный событие для меня, а моё воображение было полностью захвачено уникальным миром этого мультфильма. Этот мир был окрашен в тёмные тона и помрачительные цвета, которые не свойственны детскому мультсериалу. Чёрно-белые вставки создавали ощущение настоящей реальности, а полицейские дирижабли и облик персонажей затягивали меня в эпоху сороковых годов. Блестящая цветовая гамма передавала ту самую нуар-атмосферу, которую нам напрямую было не показано, а самое удивительное - этот мультипликационный фильм оказался гораздо серьезнее, чем какой-нибудь обычный фильм. Я следил за этим сериалом с большим интересом и наслаждался каждым его эпизодом, потом расслабляясь в удовольствии от этого непревзойденного впечатления. Это были моменты, которые остаются незабываемыми воспоминаниями из детства. Их сентиментальное наследие - это ностальгия, которая никогда не покинет меня, и эти эмоции будут оставлять свой след в моей душе навсегда. Таким образом, каждый день я счастливо сидел перед телевизором и смотрел серию за серией этого чудесного мультфильма, который произвел на меня потрясающее впечатление. Этот мультсериал - это не просто история о событиях, это искусство, которое заставляет меня смотреть дальше, стремиться к совершенству и саморазвитию.

Если вы решились провести время с этим сериалом, приготовьтесь к знакомству с удивительным множеством главных противников Бэтмена. Здесь представлены многие типы антагонистов - от классических боссов до криминальных синдикатов, от психопатов, которые действуют поодиночке, до экзотических злодеев. Сценаристы не ограничились просто сюжетными линиями и добавили еще и долю экзотики, об которой я упомяну тебе позднее. В одном из эпизодов фигурирует странный персонаж - ботаник-гик, который повторяет свои преступные дела по сериалу с Брюсом Уэйном, который уже смотрел этот герой в детстве. Самая сюжетная линия кажется слегка бредовой, потому что кроме собственных не самых удачных идей, придется посмотреть на повторение восстания машин из "Терминатора". Проблемы с самой сюжетной конвейером существуют - например обучение Брюса Уэйна походило на ученика Snake Eyes из G.I. Joe. На самом деле он воспитывался с японским учителем и другим учеником. Между персонажами прорастала конкуренция. Один из них предает своего учителя и сбегает. Здесь можно видеть связь с Рас аль Гулом, который носит татуировку с головой демона. Однако мои жалобы касаются также и русской локализации. Неправильно передаются имена персонажей и названия. Что особенно интересно, переводчики допускают неоднородные наименования одного и того же героя в разных эпизодах! Например: Глиняный колосс вместо Глиноликиго, Ядовитая лоза вместо Ядовитого плюща, рыцарь тьмы вместо темного рыцаря, головоломщик вместо загадочника. Таких примеров еще много. Кроме того, актеры дубляжа оказываются в халтурятах, когда необходимо проявить эмоции во время динамичных моментов. Я не уверен, что современному зрителю понравится Джокер. В этот раз он похож на героя Джэка Николсона в фильме Тима Бэртона. К сожалению, он не похож совсем на Хита Лэджера, который сыграл Джокера просто безупречно! Странные герои, казалось бы, забыли о своем реальном облике. Загадочник похож на персонажа из "Матрицы", что совершенно кажется абсурдом. Но, несмотря на недостатки сценаристов, к художникам никаких претензий не имеется. Анимация даже сегодня выглядит очень стильно. Этот антураж классического комикса с некоторой долей нуара. Что можешь сказать средний зритель?

Я страстно люблю комиксы, особенно те из серии DC, уже давно я повторно просмотрела все их фильмы, телесериалы и полнометражные мультфильмы. В конечном счете дело дошло до мультсериалов. Сравнивая их с старыми мультфильмами, здесь уже более серьезная атмосфера, а Бэтмен, которого я раньше не особо любила, открылся с новой стороны. В мультсериале показаны все основные противники Бэтси, его "романтические интриги" с Джокером, конечно же его личные интересы в виде Селины Кайл и Талии аль-Гул. К тому же есть молодой Дик Грейсон, Барбара Гордон и замечательный Альфред. Мультсериал окрашен красочными колорами и интересен для зрителя. Хотя российский дубляж не всегда достаточно точен и переводит имена героев неправильно. Тем не менее, смотреть этот мультсериал необязательно быть таким закостенелым фанатом комиксов как я. Он будет интересен для любого зрителя, вечные битвы, красочная графика, интересные герои и злодеи, победа добра над злом. И хотя мне уже 21 год, я казалась ребенком, не могла дождаться, когда же приду с учебы или работы, чтобы посмотреть этот мультсериал. К тому же в мультсериале есть много шуток, этических проблем и т.п., что ребенок не всегда поймет. В целом я советую смотреть этот сериал с субтитрами или на английском, если есть возможность, так вы почувствуете больше эмоций героев и избегите неправильные переводы имён героев и злодеев.